Search

Author:

Duran Urrea, Delfina Evelyn

Title:

A community-based study of social, prosodic, and syntactic factors in code-switching

Graduate Program:

Spanish

Keywords:

code-switching
discourse
bilingual speakers
New Mexico
New Mexican Spanish
intonation units
language attitudes
syntactic factors
word classes

File:

Download DuranU_Final_Dissertation.pdf

Committee Members:

Rena Torres Cacoullos, Dissertation Advisor/Co-Advisor
Rena Torres Cacoullos, Committee Chair/Co-Chair
Chip Gerfen, Committee Member
Paola Eulalia Dussias, Committee Member
John Lipski, Committee Member
Catherine Travis, Special Member

Author:

Trawick, Sonya

Title:

Revisiting the Concept of "Triggering of Code-Switching

Graduate Program:

Spanish

Keywords:

bilingualism
linguistics
code-switching
trigger
sociolinguistics
quantitative
corpus

File:

Download Trawick_Dissertation_12_July_2022.pdf

Committee Members:

Paola Migliaccio-Dussias, Major Field Member
John Lipski, Major Field Member
Rena Cacoullos, Chair & Dissertation Advisor
Janet van Hell, Outside Unit & Field Member
Paola Migliaccio-Dussias, Program Head/Chair

Author:

Balukas, Colleen Patricia

Title:

The impact of code-switching and cognate status on phonetic realizations in the New Mexican Spanish-English bilingual community

Graduate Program:

Spanish

Keywords:

Bilingualism
code-switching
phonetics
phonology
language contact
Spanish
English

File:

Download Dissertation_Balukas_Submission.pdf

Committee Members:

Rena Torres Cacoullos, Dissertation Advisor/Co-Advisor
Rena Torres Cacoullos, Committee Chair/Co-Chair
John Lipski, Committee Member
Marianna Nadeu, Committee Member
Barry Richard Page Jr., Committee Member
Eleonora Rossi, Committee Member